SCOTTSDALE, Ariz. — In a late July at-bat for Single-A Myrtle Beach, Owen Ayers couldn’t shake the feeling something was wrong. He pushed through the plate appearance, but didn’t put his catcher’s gear back on the next inning. It turned out his right hand was broken. And amid the club’s




