Residents in wealthy enclaves across the United States — from Beverly Hills, Calif., to suburbs of Austin, to Florida beach communities — sent millions of dollars to support trucker convoys that occupied the Canadian capital and shut down commerce at key border crossings between the two nations, according to a Washington Post analysis of leaked fundraising data posted online over the past 48 hours.